[CBLX] ORCA
Pierre Beauchamp
beauchamp.pierre at free.fr
Ven 22 Juin 15:02:56 CEST 2007
Bonjour Yann,
At 14:15 22/06/2007, you wrote:
>Salut Pierre,
> Par curiosité , et aussi parce qu'on ne laisse jamais un
>utilisateur déçu de Linux repartir sans avoir tout essayé :
> Quelle genre de synthèse vocale cherchais-tu ?
>
>En gros de ce que je sais sous Linux on a soit du gratuit (je parle du
>français hein) avec Cicero, qualité correcte; ou du payant à 4,2 euros
>avec Voxin (ViaVoice) qui a une prosodie meilleure.
>
>Après il existerait aussi des synthèses de Accapela Group Inc. (voix de
>haute qualité Claire, Bruno, Julie...), mais pour le coup payantes et
>dont seuls les développeurs peuvent faire l'acquisition (kit de
>développement à 3000 euros je crois).
>
>
>Voilà, peut-être que ça t'aidera dans tes recherches,
>A+
>Yannick
>***
Mes essais remontent à plusieurs année, peut-être trois ou quatre ans. Comme il me faut pouvoir passer facilement du français à l'anglais, et comme j'aime mieux que la synthèse soit réactive plutôt qu'elle ait une prosodie élaborée, j'avais surtout cherché du côté de ViaVoice et de decTalk, pas gratuites, mais pas chères et j'avais essayé de faire marcher ça avec Emacs ou EmacSpeak. Ca a occupé mes week-ends pendant plusieurs mois, j'ai pu faire un tas de choses formidables, telles qu'installer absolument seul une Debian ou une RedHat grâce à brltty aux fiches edu de la liste, et aux documentations très pédagogiques telles que celle d'Alexis De Lattre, ou la doc SpeakUp. Au bout de quelques mois d'essais, où la résolution de nombreux problèmes matériels et logiciels m'a beaucoup appris, j'ai renoncé à faire parler mon Linux.
Donc là, voyant les nouvelles solutions apparaître telles qu'Orca, ça m'a donné envie de m'y remettre. Mais, si je ne peux pas, sans aide extérieure, lancer Orca, je me contenterai de mes solutions Windows.
Bien cordialement,
Pierre.
>On Fri, Jun 22, 2007 at 01:29:33PM +0200, Pierre Beauchamp wrote:
>> Bonjour Christophe,
>>
>> Ton message, Christophe, m'incite à penser qu'Orca est bien loin d'être aussi fonctionnel que je ne l'imaginais. Mais, comme je n'ai pas pu l'essayer (cf messages précédents) je n'ai pas d'idée précise des possibilités actuelles d'Orca.
>> Tu as raison de souligner la frustration qu'engendrerait le fait de pouvoir installer facilement un système insuffisamment mature. Mais, tant que je ne pourrai pas l'installer, je ne pourrai pas l'essayer ni faire remonter les problèmes et améliorations indispensables. Cela n'a aucune importance que je ne puisse pas le faire si d'autres le font. Personnellement, j'ai passé assez d'heures à essayer de faire fonctionner une synthèse vocale sous linux, sans jamais arriver à rien de satisfaisant, pour désirer continuer à perdre mon temps en essais.
>> J'attendrai donc patiemment et passivement qu'Orca atteigne ce niveau suffisant de fonctionnalité qui nous permette de travailler avec.
>> Je ne voudrais pas paraître négatif, et je veux exprimer mes encouragements et mon soutien à tous ceux qui travaillent à l'accessibilité de linux par les handicapés visuels.
>> Je reviendrai voir dans quelques années comment tout cela a évolué.
>> Bien cordialement,
>> Pierre.
>>
>> At 12:05 22/06/2007, you wrote:
>> >Bonjour Miehcl, Pierre et la liste,
>> >
>> >Certes, je partage votre avis mais avouons qu'aujourd'hui, de ce point de vue, l'autre OS, (du moins son concepteur µ$), est loins de se soucier des problèmes d'accessibilité lors de l'installation.
>> >
>> >Pour parvenir à un confort d'utilisation de linux en mode graphique équivalent à celui de win+revue d'écran, il me semble donc plus urgent d'amener Orca à quelque chose de vraiment fonctionnel, (avoir par exemple des commandes pratiques de navigation dans une fenêtre comme "dire tout le texte"), que de se pencher sur la réalisation d'une distrib accessible avant-même son installation.
>> >
>> >En effet, si vous avez un orca qui se lance bien dès le démarrage mais qui manque de fonctions, (par exemple pour dire la fenêtre du partitionneur de disque), on aura, à mon sens, à peu près le même résultat en terme de frustration de l'utilisateur.
>> >
>> >En revanche, si on sait qu'il faut s'aider de quelqu'un de voyant pour installer son linux mais qu'après, on a un orca vraiment fonctionnel avec lequel on est totalement autonome, ça me paraît déjà moins frustrant et infiniment plus encourageant pour passer à linux. Non?
>> >
>> >Bonne journée. @+ Chris
>> >
>> >-----Original Message-----
>> >From: carrefourblinux-bounces at lists.freearchive.org [mailto:carrefourblinux-bounces at lists.freearchive.org] On Behalf Of Michel Such
>> >Sent: vendredi 22 juin 2007 11:14
>> >To: Carrefour BLinux francophone, pour les non- et mal-voyants.
>> >Subject: Re: [CBLX] ORCA
>> >
>> >Bonjour à tous,
>> >
>> >Je suis de l'avis de Pierre,
>> >
>> >Surtout qu'on ne peut pas exclure l'hypothèse qu'à la suite de manips sans contrôle, on finisse par lancer la procédure d'installation sur dd qui bousillerait impitoyablement l'OS déjà présent [...]
>> >_______________________________________________
>> >Liste de diffusion CarrefourBLinuX
>> > CarrefourBLinuX at lists.freearchive.org
>> > http://lists.freearchive.org/mailman/listinfo/carrefourblinux
>> >Fiches EDU : http://blinuxwiki.pbwiki.com/FichesEdu
>> >Signets : http://fr.groups.yahoo.com/group/carrefourblinux/links/
>> >Archives : http://lists.freearchive.org/pipermail//carrefourblinux
>> >Anciennes archives (Yahoogroupes) :
>> > http://fr.groups.yahoo.com/group/carrefourblinux/messages
>> >Rechercher : http://lists.freearchive.org/cgi-bin/search.cgi
>> >Pour s'inscire par courriel :
>> > 'mailto:carrefourblinux-request at lists.freearchive.org?subjectbscribe'
>> >Pour se desinscrire par courriel :
>> > 'mailto:carrefourblinux-request at lists.freearchive.org?subjectsubscribe'
>>
>> _______________________________________________
>> Liste de diffusion CarrefourBLinuX
>> CarrefourBLinuX at lists.freearchive.org
>> http://lists.freearchive.org/mailman/listinfo/carrefourblinux
>> Fiches EDU : http://blinuxwiki.pbwiki.com/FichesEdu
>> Signets : http://fr.groups.yahoo.com/group/carrefourblinux/links/
>> Archives : http://lists.freearchive.org/pipermail//carrefourblinux
>> Anciennes archives (Yahoogroupes) :
>> http://fr.groups.yahoo.com/group/carrefourblinux/messages
>> Rechercher : http://lists.freearchive.org/cgi-bin/search.cgi
>> Pour s'inscire par courriel :
>> 'mailto:carrefourblinux-request at lists.freearchive.org?subject=subscribe'
>> Pour se desinscrire par courriel :
>> 'mailto:carrefourblinux-request at lists.freearchive.org?subject=unsubscribe'
>
>--
>Yannick PLASSIARD
>yan at mistigri.org
>www.mistigri.org
>
>_______________________________________________
>Liste de diffusion CarrefourBLinuX
> CarrefourBLinuX at lists.freearchive.org
> http://lists.freearchive.org/mailman/listinfo/carrefourblinux
>Fiches EDU : http://blinuxwiki.pbwiki.com/FichesEdu
>Signets : http://fr.groups.yahoo.com/group/carrefourblinux/links/
>Archives : http://lists.freearchive.org/pipermail//carrefourblinux
>Anciennes archives (Yahoogroupes) :
> http://fr.groups.yahoo.com/group/carrefourblinux/messages
>Rechercher : http://lists.freearchive.org/cgi-bin/search.cgi
>Pour s'inscire par courriel :
> 'mailto:carrefourblinux-request at lists.freearchive.org?subject=subscribe'
>Pour se desinscrire par courriel :
> 'mailto:carrefourblinux-request at lists.freearchive.org?subject=unsubscribe'
Plus d'informations sur la liste de diffusion CarrefourBLinuX